Иностранцы теряют дар речи от вида российских дач: удивителен даже не внешний вид зданий
Как обычная русская дача может быть предметом зависти для жителей мегаполисов других стран.
Во время путешествия по Шанхаю я случайно познакомилась с местными жителями. Наш разговор через переводчик неожиданно превратился в культурный шок, когда я показала фотографии родительской дачи.
Простор как роскошь
Их первая реакция: "Это все ваше? И это не постоянное жилье?" Для китайцев, привыкших к тесным городским квартирам (30-50 м² на семью), обычный российский участок с домиком показался огромным владением. То, что мы воспринимаем как нечто обыденное - грядки, баня, место для отдыха - для них выглядело недостижимой мечтой.
Разное понимание статуса
В Китае загородный дом - символ успеха и повод для вечеринок. В России - это чаще скромное убежище от городской суеты с печкой и огородом. Когда я рассказала, что многие используют дачи для выращивания овощей, это вызвало недоумение: "Зачем трудиться, если можешь просто отдыхать?"
Бытовые неожиданности
Наличие теплого туалета и душа в дачном домике стало для них открытием. Некоторые мои собеседники до сих пор живут в городских районах с общими удобствами во дворе. А баня и вовсе произвела эффект частного спа-комплекса - они не могли поверить, что это обычная постройка без мрамора и джакузи.
Главный парадокс
Больше всего их удивило, что многие россияне, имея такую недвижимость, считают себя бедными. "У вас есть и городская квартира, и загородный дом - как вы можете жаловаться на жизнь?" - спрашивали они.
Этот разговор заставил меня по-новому взглянуть на привычные вещи. Возможно, мы действительно не всегда ценим то, что имеем.
Ранее мы писали, что удивило американца в российской больнице.
Читайте также:
Для правильного ответа требуется IQ 160 и выше - как звучит продолжение пословицы "Ни рыба, ни мясо… ?" На окна ничего не клею и кондиционер не включаю: взяла идею у южан - дома свежо даже в 40 "Приехала в Европу и поняла: не желаю жить как европейские женщины" - честный отзыв российской туристки Зашел в палату и тихо сполз по стеночке: американец попал в русскую больницу - что его поразило больше всего Мать с верхней полки решила, что нижняя – общее место. Спустилась "присмотреть за ребенком" - вот как вернуть свое место в купе