Какие русские фамилии на самом деле финно-угорские? Самые яркие примеры – проверьте, может и ваша тоже

26 ноября 10:10Возрастное ограничение16+

Финно‑угры — одна из крупнейших языковых семей Европы. Сегодня в России живёт более 2 миллионов их потомков, но многие уже говорят по‑русски и исповедуют православие. Тем не менее следы древней культуры сохранились — в топонимах, диалектах и, что особенно интересно, в фамилиях. Давайте разберёмся, как по фамилии вычислить потомков финно‑угров.

Кто входит в финно‑угорскую семью

В неё объединяются более 20 народов. По данным переписи 2010 года, в России представлены такие группы:

прибалтийско‑финская (карелы, вепсы, ижорцы, водь);

волжско‑финская (мордва, марийцы);

пермская (коми, удмурты);

угорская (ханты, манси);

саамская (саамы Кольского полуострова).

Карельские фамилии: от прозвищ до топонимов

Многие карельские фамилии выглядят «по‑русски», но их корни часто уходят в карельский язык. До революции вместо фамилий нередко использовали прозвища, которые позже закрепились в документах. Например:

Тухкин — от «тухка» (зола);

Лангуев — от «лангу» (силок, петля);

Липаев — от «липата» (моргать).

Есть фамилии с языческим подтекстом:

Лембоев (от «лембо» — чёрт, леший);

Ребоев (от «ребо» — лисица).

Нередко фамилии образовывались от топонимов:

Кундозеров (от «Кундозеро»);

Паласёлов (от названия населённого пункта Паласельга).

Некоторые произошли от русских имён в карельском звучании:

Гарлоев (от Хаурой — Гавриил);

Ануков (от Онёкка — Андрей);

Теппоев (от Теппана — Степан).

Мордовские фамилии: четыре источника происхождения

Фамилии у мордвы появились в XVII веке, сначала — от отчеств: сын Лопая становился Лопаевым, сын Худяка — Худяковым.

Всего выделяют четыре типа:

От дохристианских имён: Аржаев (от «Аржай», где «аржо» — шрам, зазубрина), Вечканов (от «Вечкан», «вечкелс» — любить, уважать).

От канонических имён, дававшихся при крещении, часто в уменьшительной форме: Федюнин (от Фёдора), Афонькин (от Афанасия), Ларькин (от Иллариона).

От русских нарицательных слов: Кузнецов, Кочетков, Французов.

От тюркских фамилий (в результате ассимиляции с татарами): Булаткин, Карабаев, Исламкин.

Характерная черта — частое использование «уничижительных» суффиксов: Исайкин, Агейкин, Ерошкин, Тараскин.

Фамилии коми: три типа корней

У коми фамилии появились с XV века — во многом благодаря связям с Новгородской республикой. Все они образованы по «русскому» типу (суффиксы ‑ов/‑ев, ‑ин, ‑ский), но корни делятся на три группы:

из языка коми;

из русского языка;

интернациональные собственные имена.

Примеры:

Бурматов (от «бур» — добрый и «морт» — человек);

Ичеткин (от «ичет» — маленький);

Кудымов (от мифологического героя Кудым‑Оша);

Колегов (от «кальог» — болтливый);

Кычанов (от «кычи» — щенок);

Пупышев (от «пупыш» — прыщ);

Ческидов (от «ческыд» — сладкий, приятный);

Юров (от «юр» — голова).

Удмуртские фамилии: от языка до заимствований

Они тоже следуют «русской» модели образования. Можно выделить три группы:

С корнями из удмуртского языка:

Агаев (от «агай» — старший брат или дядя);

Вахрушев (от «вахра» — ветер);

Гондырев (от «гондыр» — медведь);

Юберов, Юберев (от «юбер» — дятел).

От удмуртских личных имён: Будин, Булдаков, Удегов, Шудегов.

Неудмуртского происхождения (русские или тюркские): Владыкин, Ившин, Лукин, Снигирёв, Ходырев.

Источник: dzen.ru

Ранее мы публиковали Самые позорные и нелепые фамилии на Руси - проверьте, нет ли вашей в списке