Фаркоп – марка машины, а буллит – большая булавка: кировчанки попробовали угадать значение «мужских» слов

На прошлой неделе мы узнали у кировских мужчин, что обозначают такие слова, как брашинг, спонж и лабутены. Некоторые ответы заставили искренне улыбнуться. Было бы немного нечестно, если бы после эксперимента с представителями сильного пола в подобном опросе не поучаствовали девушки.

Анна Васько, 31 год, массажист:

- Я никогда не стесняюсь, если не знаю значение незнакомого слова. Сразу спрашиваю в лоб, что оно означает.

1.Канадка - веревка или трос.

2.Трансмиссия - термин связан с автомобилями. Не знаю, какая конкретно часть, но если с трансмиссией все плохо, то у мужа тоже все плохо.

3.Стамеска - нужная в ремонте штука. Ею что-то режут или пилят.

4.Фаркоп - разновидность или марка машины.

5. Мормышка - рыбацкая примочка, служит в качестве приманки. Без нее рыбак - не рыбак.

6.Фитинг - какое-то ругательное слово. Возможно, вид жесткого мужского спорта.

7. Буллит - инструмент, но его формы и размеры для меня загадка. Может, с его помощью муж в гараже что-то и булит.

8.Дюймовка - измеритель, но что и в каких случаях он измеряет, я не знаю.

9. Аксельбант - часть военного костюма, что-то вроде нагрудного знака.

Татьяна Максимчук, 32 года, директор фирмы:

- Если слышу незнакомые слова, которые часто приходят к нам из Интернета, я гуглю.

1.Канадка - головной убор наподобие пилотки.

2.Трансмиссия — коробка передач в машине.

3.Стамеска - какой-то рабочий инструмент.

4.Фаркоп - на него крепят буксировочный трос.

5. Мормышка - не знаю, как выглядит, но что-то из рыбалки.

6.Фитинг - перед глазами встает сантехник. Наверное, это его инструмент.

7. Буллит - это как пенальти в футболе.

8.Дюймовка – брутальная Дюймовочка.

9. Аксельбант - бант у дирижера, как у кота Леопольда.

Татьяна Коротаева, 30 лет, товаровед:

- Если я не знаю значение слова, я импровизирую или напрямую спрашиваю: «Что это?»

1.Канадка - девочка, живущая в Канаде.

2.Трансмиссия - какая-то миссия, может быть выполнена в состоянии транса.

3.Стамеска - штука, которой мешают смеси.

4.Фаркоп - штука сзади машины для прицепа.

5. Мормышка - приманка для рыб.

6.Фитинг - штука из сантехники.

7. Буллит - большая булавка.

8.Дюймовка - какой-то инструмент.

9. Аксельбант - тоже инструмент, возможно, им измеряют аксели или банты.

Екатерина Тунгусова, 32 года, мама в декрете:

1.Канадка - не знаю, возможно, это как болгарка в руках болгарина.

2.Трансмиссия - это ходовая часть автомобиля.

3.Стамеска - слесарный инструмент.

4.Фаркоп - устройство, прикрепленное к заднему бамперу для закрепления прицепа

5. Мормышка - рыболовная снасть.

6.Фитинг - что-то в рыболовном деле.

7. Буллит - пенальти в хоккее.

8.Дюймовка - либо размер доски, либо в сантехнике труба или переходник.

9. Аксельбант - праздничное украшение на военной форме в виде белого шнура.

Алена Кошкина, 24 года. Солистка группы «El tango»:

- Незнакомые слова встречаю в основном в новых сферах деятельности, с которыми я мало сталкиваюсь. Если что-то не знаю, сразу гуглю, пополняю словарный запас.

1.Канадка - мужская прическа.

2.Трансмиссия - коробка передач.

3.Стамеска - инструмент, которым вырезают по дереву.

4.Фаркоп - крепление к машине, чтобы вытаскивать из передряг и застреваний.

5. Мормышка - приманка для рыб.

6.Фитинг - что-то для труб.

7. Буллит- его назначают в хоккее после того, как команды сыграли вничью. В ворота забивает один хоккеист.

8.Дюймовка - предмет, который что-то измеряет.

9. Аксельбант - украшение у военнослужащих. Веревка, которая спускается с плеча на грудь.

Верные значения слов:

1.Канадка — короткая мужская стрижка.

2.Трансмиссия — механизмы, соединяющие двигатель машины с колесами авто.

3. Стамеска — столярный инструмент для выдалбливания отверстий в дереве.

4. Фаркоп —устройство, предназначенное для буксировки машин.

5. Мормышка — рыболовная снасть, крючок.

6. Фитинг — соединительная часть трубопровода.

7. Буллит- штрафной бросок в хоккее с шайбой.

8. Дюймовка — доска толщиной в один дюйм.

9. Аксельбант — наплечный предмет в виде нитяного плетеного шнура с металлическими наконечниками.

А что делаете вы, когда слышите незнакомое вам слово? Расскажите нам об этом в комментариях.