Клуб использовал в вывеске слишком много иностранных слов

По мнению антимонопольной службы, это могло ввести людей в заблуждение

Кировское управление федеральной антимонопольной службы усмотрело в наружной рекламе клуба «LED», который находится на улице Московской, 52, нарушение закона «О рекламе». В баннере, висящем на стене клуба, содержатся иностранные слова без перевода на русский язык.

По закону не допускается использование иностранных слов и выражений, которые могут привести к искажению смысла информации, - пояснили в пресс-службе кировского УФАС. - Если слова «party», «face control», «music» более менее понятны, то значение других слов определить простому кировчанину будет непросто и без соответствующего перевода на русский язык может привести к искажению смысла рекламы.

Видимо, к непонятным иностранным словам были причислены названия резидентов клуба. Теперь антимонопольщики планируют возбуждать против клуба дело об административном правонарушении.

В клубе «LED» признались, что не в курсе того, что их внешняя реклама содержит какие-либо нарушения. Однако, по словам администратора клуба, посетители их заведения в переводе указанных в рекламе слов не нуждаются.