Жалоба №2517

Все мы в школе учили правило, регулирующее написание приставок, не меняющих своё написание: в слове "появился" пишу приставку по-, потому что приставки па- не бывает, в слове "прочитать" пишу приставку про-, так как приставки пра- не бывает. Однако в словах паводок, прабабушка, прадедушка, прапрабабушка и т.д. мы пишем именно приставки па- и пра-. К тому же исторически приставка па- выделяется и в слове падчерица (ибо корень -дч-, ср.: дочь), пасынок (корень -сын-). Как с точки зрения истории языка объяснить наличие таких приставок в данных словах?
Гость3 октября 2016
  • 0
То, что какой-то факт языка не нашёл должного отражения в школьных учебниках, вовсе не означает, что этого явления не существует. Безусловно, в русском языке есть и приставка па-, и приставка пра-, хотя встречаются они значительно реже, чем приставки по- и про-. Приставка па- обозначает неполноту какого-то признака или же сходство с чем-либо. Она является непродуктивной (то есть встречается в небольшом количестве слов и не участвует в образовании новых) и почти всегда находится под ударением, что не вызывает необходимости специально заучивать её правописание: паводок, паволока, пагуба, падчерица, пасынок, патрубок, пащенок и нек. др. В ряде слов эта приставка уже давно осознаётся как часть корня: палуба, память, паперть, паук. Приставка пра- имеет яркое значение древности, первоначальности, восхождения к чему-либо или же родства по восходящей или нисходящей линии: прабабка, правнук, прадед, праматерь, прародитель, пращур, прародина, праславянский, праязык и др. Данная приставка встречается только в существительных и прилагательных, а в сочетании с глагольными корнями закрепился её вариант про- (в приставке отмечается историческое чередование гласных а//о). Здесь же скажем, что в русском языке существуют и две омонимичные приставки про-. Одна из них является по происхождению исконной, употребляется в основном в глаголах (проехать, просолить, пропить, проиграть), хотя может использоваться и в существительных (проблеск, прожилка, просинь) и прилагательных (проблесковый). Вторая приставка про- имеет латинское происхождение и передаёт значения «выражающий поддержку, одобрение кого- или чего-либо» (проправительственный, прокоммунистический) и «действующий вместо или в интересах кого- или чего-либо» (прогимназия, проректор).
Ксения Лицарева03.10.2016 18:22
Изображение эксперта: Ксения Лицарева

Ксения Лицарева

Специалист народного контроля

декан факультета филологии и медиакоммуникаций ВятГУ (Опорный университет)

Популярные