Показ фильма «Pump Up The Volume», социальная лента о поколении 90-х.
Родители интеллектуального, но застенчивого подростка Марка подарили ему УКВ радио, чтобы он мог общаться с приятелями. Вместо этого он создает свою собственную пиратскую радиостанцию, чтобы помогать друзьям коротать ночи под недозволенную музыку и слушать советы по волнующим их вопросам.