"Как вы живете без этого?": итальянец удивился, когда не увидел в российских домах этих 3 вещей

Представьте: вы приезжаете в другую страну и останавливаетесь не в безликом отеле, а в обычной квартире, где живут местные жители. Вы ходите по скрипящему под ногами паркету, открываете чужие шкафы, ищете, где спрятана соль, и пытаетесь понять, как работает душ. Именно так решил погрузиться в российскую повседневность мой друг из Италии, выбрав Airbnb вместо гостиницы. Он хотел не просто посмотреть достопримечательности, а почувствовать, как живут люди за кулисами туристических маршрутов.

И Москва встретила его с неожиданной щедростью. За 20 евро в сутки он получил просторную квартиру, наполненную духом домашнего уюта: вазы с искусственными цветами, картины в тяжёлых рамах, статуэтки на полках — всё это напоминало интерьеры советских фильмов, но с той теплотой, которой так не хватает в современных минималистичных апартаментах. «Я чувствовал себя богатым, — признаётся он. — Еда, напитки, жильё — всё казалось дешёвым. А в квартире было тепло, как в объятиях».

Но чем глубже он погружался в быт, тем больше возникало вопросов. Привычные вещи, которые у него дома считались само собой разумеющимися, здесь отсутствовали. И каждое отсутствие становилось маленьким культурным шоком.

Паста без кастрюли: кулинарный казус

Однажды вечером он решил порадовать новых друзей из России итальянской пастой. Всё было готово: мука, яйца, свежий базилик, — но не хватало одной детали. Он открыл шкаф и стал искать кастрюлю с откидным дном — ту самую, в которой вода остаётся внизу, а макароны удобно поднимаются наверх. Такие кастрюли — обычное дело в Италии, особенно в домах, где паста на столе чуть ли не каждый день.

— А где кастрюля для пасты? — спросил он.

В ответ ему показали дуршлаг — тот самый, что висит на крючке у любой российской бабушки. «Просто слей воду — и всё», — сказали ему. Но для итальянца это прозвучало как совет тушить костёр ложкой: технически возможно, но зачем, если есть огнетушитель?

— У нас это делается одним движением, — объяснял он, — а у вас — двумя, тремя, пятью. Это же неудобно! Я понял, что для русских это норма, но для меня это всё равно что готовить пиццу без духовки.

Ванна как роскошь — и биде как необходимость

Однако настоящий культурный переворот случился в ванной. Впервые за долгое время он увидел настоящую ванну — глубокую, просторную, на ножках. «У нас в Венеции это роскошь, — делится он. — Места мало, ванны убирают, оставляют душевые кабины. А тут — в каждой квартире! Я был в восторге».

Но восторг длился недолго. Следующий взгляд в сторону умывальника — и шок: биде нет. Совсем. Ни в одной квартире.

— Как? — переспросил он, не веря своим ушам. — Как вы вообще без этого живёте? Это же элементарная гигиена!

Для итальянца биде — не прихоть, а часть повседневного ритуала, как чистка зубов. Его искренне удивляло, что россияне пользуются только душем или, как он с ужасом предположил, «вообще ничего не делают». Он пытался объяснить, что биде — это не роскошь, а забота о себе, но в ответ слышал: «А что, душа недостаточно?»

— Я понял, что у нас разные представления о комфорте, — вздыхал он. — Для вас ванна — роскошь. Для меня — биде. А вы живёте без него, как я — без ванны. Только мне это кажется дикостью.

Сушильная машина: когда батарея — это спасение

Третий сюрприз ждал его в прачечной. Точнее, не ждал — её просто не было. Ни одной сушильной машины. Ни в одной квартире.

— У нас в Венеции без неё не обойтись, — говорит он. — Влажность зашкаливает, вещи не сохнут даже за неделю. А тут — ничего. Я спросил у хозяина, что делать, если на улице дождь и балкон мокрый. Он пожал плечами: «Повесь на батарею».

— На батарею? — переспросил итальянец. — Это же неэффективно! А если батарея холодная?

Он не мог понять, как люди с этим справляются. В его мире сушильная машина — такая же необходимость, как холодильник. А здесь её заменяют балкон, верёвка и надежда на солнце. «Это как жить без микроволновки, потому что можно разогреть еду на плите, — рассуждает он. — Да, можно. Но зачем?»

Тепло, уют и неожиданные открытия

Несмотря на все странности, путешествие оставило у него тёплые воспоминания. В российских квартирах было тепло, даже когда за окном стоял мороз. «У нас в Венеции отопление — это бедствие, — говорит он. — Платишь кучу денег, а в доме всё равно холодно. Здесь же — тепло, как в пироге. Я ходил в футболке, а дома зимой даже в квартире надеваю свитер».

Коммунальные платежи его поразили. «Вы платите в разы меньше, чем мы, и при этом живёте в тепле. Это кажется нереальным». Он уезжал с ощущением, что в России есть своя логика — не всегда понятная с первого взгляда, но вполне жизнеспособная.

То, что для нас норма, для других непостижимо

Эта история не о том, что лучше или хуже. Она о том, как разные культуры обустраивают свой быт. То, что для одного человека является необходимостью, для другого может быть диковинкой. Биде, кастрюля для пасты, сушильная машина — всё это мелочи, но именно они раскрывают глубину повседневной жизни.

А вы когда-нибудь задумывались, что в вашем доме может показаться странным иностранцу? Возможно, именно ваша батарея для сушки носков станет культурным мемом в итальянском блоге.

Источник: Дзен

Читайте также:

"Водопады, вино и домогательства": туристка повелась на тур в Абхазии и горько пожалела - честный отзыв Почему Краснодарский край оказался совсем не Рай: переехали на Юг и через год сбежали обратно, продав всё за копейки Кировский молочный комбинат проводит акцию “Путешествуй с Вятушкой”: разбираемся, как выиграть 100 000 рублей на отдых! Рыба, которую вообще нельзя подавать к столу: а мы едим, еще и детям даем - в ней живут паразиты Яд в бульоне. Врач рассказала, из каких съедобных грибов не стоит варить суп