Иностранцы в восторге от этих русских имен - без стеснения называют ими своих детей

Имена, которые мы считаем исконно русскими, уже давно стали международным достоянием. От Берлина до Токио, от Лондона до Буэнос-Айреса родители выбирают для детей имена с русскими корнями, находя в них особое звучание и смысл. Разбираемся, как наши имена покорили мир и где они пользуются наибольшей популярностью.

Наташа: имя-легенда из русской классики

Пик международной популярности имени Наташа пришелся на 1970-е годы. Согласно исследованиям антропонимиков, этот всплеск связан с двумя ключевыми событиями:

• Экранизация романа "Война и мир" Сергея Бондарчука (18+)
• Британский телесериал по тому же произведению (18+)

Образ Наташи Ростовой покорил западную аудиторию, что немедленно отразилось на именных предпочтениях. Сегодня это имя особенно распространено в:

• Великобритании (входит в топ-100 женских имен)
• Канаде
• Германии

Среди знаменитых носительниц — канадская актриса Наташа Хенстридж и Наташа Ричардсон.

Таня: немецкая статистика и мировое признание

В Германии зафиксировано более 100 000 женщин с именами Таня, Тания или Танья. Краткая форма имени Татьяна стала здесь особенно популярной в 1960-70-х годах, войдя в десятку самых частых женских имен ФРГ.

Мировую известность имени принесли:

• Певица Таня Такер (США)
• Топ-модель Татьяна Патиц (Германия)
• Спортсменки Таня Фриден и Таня Поутиайнен

Саша: универсальное имя с русским характером

Уменьшительная форма имени Александр или Александра стала за рубежом самостоятельным именем. Особенности международного использования:

• Во Франции: актер Саша Гитри
• В Сербии: футболист Саша Илич
• В США: фигуристка Саша Коэн
• В Австралии: теннисистка Саша Джонс

В Великобритании имя Саша с 1980-х годов используется как официальное сокращение имени Александр вместо Алекс.

Любопытный случай: дочь Барака Обамы

Долгое время считалось, что младшую дочь бывшего президента США зовут Саша. Однако в 2017 году выяснилось, что ее полное имя — Наташа. Девушка названа в честь Натальи Гончаровой, жены Пушкина, а домашнее имя Саша дано в честь самого поэта.

Неожиданные заимствования: фамилии как имена

В некоторых культурах русские фамилии стали использоваться как личные имена:

• В Индии популярны имена Пушкин и Гагарин
• В Эквадоре экс-президента звали Ленин Морено
• В Венесуэле детей назвали Владимир, Ильич и Ленин

Культурный феномен: почему мир выбирает русские имена

1. Влияние литературы — классические произведения Достоевского, Толстого, Пастернака
2. Космическая эра — популярность имени Юрий после полета Гагарина
3. Кинематограф — успех советских и российских фильмов за рубежом
4. Благозвучность — фонетическая привлекательность для других языков
5. Экзотичность — стремление к уникальным именам с историей

Источник:  Тонкости туризма

Читайте также:

• Какие фамилии на Руси давали только незаконнорожденным - об этом не принято говорить вслух
• Назовите так дочь, чтобы счастье ходило по ее пятам: 5 имен, которые считаются особенными
• Не Ивановы и не Петровы: названы самые древние русские фамилии - ваша входит в список?
• Какие русские фамилии на самом деле еврейские - отличить не так-то просто: а ваша входит в это число?
• Не Маша и не Юля: какое женское имя сейчас самое популярное в России - а вы догадаетесь?